carlosheller1943

Neste vídeo, compartilho um trecho do espetáculo Le Rêve, que significa O Sonho, apresentado no luxuoso Wynn Las Vegas. Criado pelo renomado diretor Franco Dragone, o show estreou em 2005 e ficou em cartaz por quase 15 anos, até março de 2020. O teatro foi construído especialmente pra produção, com uma piscina central gigantesca e uma plateia em 360 graus, o que tornava tudo ainda mais imersivo. Durante cerca de 75 minutos, o público era levado a um universo de fantasia, com mergulhos altíssimos, acrobacias aéreas, dança, nado sincronizado, efeitos de luz e de fogo. Mais de 90 artistas participavam e todos eram treinados como mergulhadores para garantir a segurança. O ingresso na época variava em torno de 115 a 175 dólares. Eu tive a sorte de assistir e registrar um pouquinho desse momento. Embora a filmagem tenha apenas seis minutos, ela guarda um pouco da magia de um espetáculo que marcou a história de Las Vegas e segue vivo na memória de quem teve o privilégio de vê-lo. 

English

In this video, I share a clip from the show Le Rêve—which means “The Dream”—performed at the luxurious Wynn Las Vegas. Created by renowned director Franco Dragone, the show premiered in 2005 and ran for nearly 15 years, until March 2020. The theater was built specifically for the production, featuring a massive central pool and 360-degree seating, making the experience even more immersive. For about 75 minutes, the audience was transported to a fantasy world filled with high dives, aerial acrobatics, dance, synchronized swimming, and lighting and fire effects. More than 90 performers took part, all trained as divers to ensure safety. At the time, ticket prices ranged from approximately $115 to $175. I was lucky enough to see the show and capture a glimpse of that moment. Although the footage lasts only six minutes, it preserves some of the magic of a spectacle that made history in Las Vegas and lives on in the memories of those privileged enough to have seen it.